DVD「恋するスヌーピー」到着

昨日、アメリカからの船便で「恋するスヌーピー」こと "A Charlie Brown Valentine" のDVDが届きました。出荷連絡から3週間、今回はかつてなく時間がかかりました。

ドキュメンタリー映像が収録されていなかったのも残念ですが、レーベル面がカラーでなくなっているのにはちょっと驚きました。

さて、今回の吹替ですが、「恋するスヌーピー」の方は日本初登場ですので当然新録音でした。声優は昨年末の「スヌーピーのクリスマステイルズ」と同じだったように思えます（盤をとっかえひっかえしながらの子供の声の聴き分けは結構大変です）。チャーリー・ブラウンはちょっと変声期に入ってきたかもしれません。

カップリングの「スヌーピー、あの子をさがして」はポニーキャニオン版音声でした。新録音でないのは残念ですが、NHK-BS版でなかったのが不幸中の幸いでしょうかね。

詳しくは2月2日以降に。

・・・・・・

関連ページ

↓『DVD「恋するスヌーピー」発売中！』

http://localcactusclub.cocolog-nifty.com/in_my_room/2011/02/post-406d.html

↓『赤毛の女の子のデザイン』

http://localcactusclub.cocolog-nifty.com/in_my_room/2011/02/post-d969.html

↓『「恋するスヌーピー」のユードラ』

http://localcactusclub.cocolog-nifty.com/in_my_room/2011/02/post-0699.html

↓日本版は2月2日発売です。